суббота, 24 ноября 2012 г.

среда, 21 ноября 2012 г.

new finding: Mind The Mustard

 Хозяйка винтажного интернет-магазина Mind The Mustard обладает весьма своеобразным стилем, который, однако, приводит меня в неописуемый восторг. Ассортимент включает в себя в основном хлопковые платья на пуговицах спереди, миди-юбки и безразмерные рубашки, а также всякие забавные аксессуары. Зайти туда стоит хотя бы для того, чтобы открыть для себя новые способы сочетания и ношения этих незамысловатых вещей.

One of the last findings in the Internet is online vintage store Mind The Mustard.That girl who owns it has a very special style, and I really love it! You should visit it not just for long cotton dresses or midi skirts but for a new ideas how to wear and combine quite ordinary pieces.


вторник, 20 ноября 2012 г.

almost night

В ноябре светает поздно, а темнеет рано. Очень рано. Поэтому, выходя из универа даже в полшестного вечера, обнаруживаю вокруг ночную Москву. И, как ей и подобает, она одета в миллионы огней разного калибра. А со светом, темнотой и среднего качества фотоаппаратом можно делать забавные вещи:)

Moscow is that place where in the middle of november you have dark time already at 5 pm. If you have camera - not of those luxury kind but good one (and I have), you could make some funny pictures with light effects.




понедельник, 19 ноября 2012 г.

pink etc.



Вот такой кусочек безумного цвета посреди серого ноября. Штаны - Stradivarius, рубашка - секонд-хенд, топ поверх нее - Topshop, ботинки - SPLAV

A piece of crazy colour during dull november. Pants - Stradivarius, blouse - second-hand, top - Topshop, boots - SPLAV.





воскресенье, 18 ноября 2012 г.

...and again.

Ну вот. В прошлый раз не получилось. Но я не сдаюсь! В конце-то концов, хватит с меня идеализма, нужно просто жить, наслаждаться, и самостоятельно насыщать жизнь яркими красками. Начну, как полагается, с понедельника:) А пока, мотивирующая картинка из рандомного блога, уж очень понравилась.

Well, not a good try last time. But I do not give up! No more perfectionism in my life. I just need to lern to enjoy life as it is, and do my best to make it as interesting as it could be. I'll begin a new life, traditionally, from monday. Motivating picture for you and me. Be happy!


суббота, 18 августа 2012 г.

Just fly!

Well, it's not that easy to write in the blog regularly...Hard work, yeah:)
Any way, there is now summer all around me and I'm catching all the best moments of it by my eyes and camera. Sometimes I'm also cought by my friend's camera - these pictures were made in my native town Chernogolovka which is a symbol of childhood for both of us. (my favourite clothes on the photos, by the way!)

Ох уж это лето. Стоило только вернуться в столицу, цивилизацию и иже с ней, как времени на родной блог стало не хватать. Бегаю повсюду с фотоаппаратом и блокнотом, ловлю лето в объектив и в дурацкие зарисовки. А некоторые ловят меня:) Подруга детства Машка вытащила меня в мой родной городок Черноголовку, где мы вот так вот валяли дурака. В дальнейших постах - больше фоток сочного лета!





суббота, 7 июля 2012 г.

Wishlist for July

As a bit fashion-addicted and shopoholic person, I always look for new things I wish to have in my wardrobe. This month I picked the following four (well, I wish much more, but these are the pieces I'm really dreaming about. hopefully I'll get them when I return from my practice).
1. Hand-dyed shorts by BajuesBest
2. Batwing top by Romwe
3. Vintage shoes by Solestruck
4. Leather clutch byMirkaDesign